Los celtas fueron un pueblo que se extendió desde las islas británicas al norte de Francia y llegó al norte de la península Ibérica, sobre todo a tierras gallegas. En todas las zonas donde se instaló ha dejado una cultura rica, variada y que ha pervivido a lo largo de los siglos. Su lengua, sus leyendas, su baile y su música siguen tan presentes hoy como ayer. Por eso, bucear en esa cultura en busca de un nombre para nuestra hija es una idea excelente. Hemos seleccionado 80 nombres de chica de origen celta más populares.
Los nombres femeninos celtas son muy variados. Los hay dulces y los hay muy sonoros y empoderados. En las tradiciones celtas hay leyendas de mujeres valientes. Esa tradición ha inspirado obras durante siglos y se mantiene muy enraizada en la cultura actual. Casi toda la literatura fantástica bebe en la tradición celta. Libros como ‘El Señor de los Anillos’ o películas como ‘Brave’, de Pixar, recurren a esta tradición.
Hoy el principal foco donde pervive esta tradición es en Irlanda, donde la cultura y los nombres celtas están más presentes. Y continúa pese a la importante influencia del inglés gracias a que los irlandeses mantienen la cultura celta una parte importante de su identidad. Por eso, la gran mayoría de nombres de chica que te proponemos son irlandeses. Pero su belleza y expansión ha hecho que hoy puedas encontrar mujeres y niñas que se llaman así en numerosos países.
Nombres celtas de niña más bonitos
La cultura celta dejó una huella importante en España, aunque es desde Irlanda donde nos llegan los nombres de niña celtas que más se mantienen vigentes. Estos son algunos de los más bonitos que puedes escoger para tu hija.
- Aine: fue la reina de las hadas.
- Alanna: un nombre muy importante en la cultura celta. Significa ‘armonía’.
- Alina: atractiva o graciosa.
- Arwen: significa "justa".
- Althea: la curativa.
- Aradia: la diosa de la Luna en la cultura celta.
- Briana: mujer fuerte o de gran fortaleza.
- Carys: palabra celta que representa al amor.
- Catrin: pura o limpia.
- Cordelia: significa "joya de mar".
- Dana: diosa celta de la fertilidad.
- Eira: nieve.
- Eileen: es una variante de Helen que significa "bella como el sol".
- Éire: el nombre irlandés más antiguo para designar a Irlanda.
- Erea: mujer de paz.
- Elvia: variante de Elba, significa “que proviene de lo alto de las montañas”.
- Enya: significa "pequeño fuego".
- Enyd: significa “la que posee vida”.
- Iria: tierra fértil en celta.
- Kaela: mujer fiel.
- Kendra: la mujer sabia.
- Liriel: la de la risa o el canto.
- Moira: la elegida por Dios.
- Nia: radiante.
- Seren: estrella en la cultura celta.
Nombres de niña tradicionales celtas
Los nombres celtas nos evocan leyendas de diosas, mujeres guerreras o evocaciones del hogar, la maternidad y la naturaleza. La paleta de orígenes de los nombres es inmensa. Seguro que encuentras el nombre para tu bebé.
- Airmid: diosa celta de la primavera y la curación.
- Aderyn: pájaro en celta.
- Aila: mujer que aporta confianza.
- Ailish: podríamos traducirlo como ‘Alicia’, que significa nobleza.
- Aldara: nombre femenino que deriva de Aldewara, "vieja sabia".
- Arianrhod: fue la diosa celta de la luna.
- Artio: diosa celta de los salvajes.
- Brenda: significa espada o brillo de la lucha.
- Branwen: fue la diosa que representaba la belleza y el amor
- Brianda: variante del celta Brian, que significa "espada de Dios".
- Brigid: la diosa celta del fuego y la poesía.
- Cinnia: significa "hermosa".
- Cleissy: significa "reina de los bosques".
- Donvina: significa "señora coronada".
- Drusila: significa “fructífera”.
- Evelyn: se traduce como agradable
- Fiona: pura o inocente.
- Giselle: nombre de niña que procede del celta antiguo.
- Lynette: ninfa.
- Maelona: princesa solitaria.
- Maeva: variante de Maeve, el nombre que representa a la diosa de la tierra.
- Matrona: fue la diosa madre celta y dio nombre a la profesión.
- Sheila: ciega, oculta
- Morrigan: diosa de la muerte y la destrucción
- Myra: es la forma celta de referirse al mar
Nombres celtas de niña más originales
Una tercera selección de ideas para tu hija y que son populares ya que han servido para bautizar grupos musicales celtas y nombres de famosos personajes ficticios. Aun así, son muy originales y darán un aura especial a tu hija.
- Alanys: preciosa.
- Alda: la más bella.
- Arianrhod: fue la diosa celta de la luna.
- Artio: diosa celta de los salvajes.
- Alma: Es la forma femenina del nombre Alan, que significa armonía.
- Arwen: la que es justa.
- Beltaine: nombre celta que podría traducirse como buen fuego.
- Bricia: mujer fuerte.
- Cara: amiga.
- Caeli: derivado de Kayley, significa "estrecha y delgada".
- Enedina: variante de Enid, que significa "alma, vida".
- Gwendal: deriva del bretón 'gwen', que significa "blanco, justo, santo". En galés es nombre femenino y en la bretaña francesa masculino.
- Gwendoline: quiere decir "anillo sagrado".
- Cartimandua: significa “elegante caballo”. Fue la última monarca de los brigantes (una tribu celta).
- Druantia: un nombre celta para niña que representa a la protectora de los árboles.
- Eirlys: nieve temprana.
- Epona: diosa celta de los caballos. Los romanos adoptaron el nombre.
- Hazel: ‘avellana’ en celta.
- Kendra: significa “gran campeona”.
- Kiara: significa ‘la de pelo negro’.
- Morrigan: significa “la reina de los fantasmas”.
- Myrna: variante del nombre gaélico Muirne, que significa "la que es amada, amable".
- Nealie: significa "la que gobierna".
- Oona: significa “reina de las hadas”.
- Rhiannon: fue una heroína galesa cuyo nombre significa “la gran reina”.
- Saoirse: se traduce por “libertad”.
- Suria: diosa que hace fluir el agua.
- Treva: femenino de Trevor, significa ‘gran establecimiento’.
- Winefrida: se refiere a la ‘amiga de la paz.
- Yilda: significa "la que sirve a dios".